übersetzerin mit berufserfahrung

Experiencia laboral

Directora de proyectos
WordTrans oficina de traducciones, Forest Row, Inglaterra
Trabajos como traductora e intérprete freelance(referencias)
Organizadora de eventos
Republikanischer Anwältinnen- und Anwälteverein, Berlín (Asociación de Abogadas y Abogados de la República)
Berliner Strafverteidigervereinigung (Asociación de abogados defensores, Berlín)
Secretaria trilingüe
PricewaterhouseCoopers Deutsche Revision, Berlin
Thompson & Sherwood abogados, Brighton, Great Britain
Albers & Knarr abogados, Berlin
Hans-Eberhard Schultz abogado, Berlin
Hengeler Mueller, sociedad de abogados, Berlin

Estudios realizados

2002 - 2007
Universidad Humboldt de Berlín
Traductora e intérprete diplomada, inglés y español
1996 - 1997
Academia Didactica, Berlin
Examen como secretaria trilingüe (ante la Cámara de Comercio e Industria de Berlín)
1984 - 1986
OSZ für Wirtschaft und Verwaltung (instituto de enseñanza terciaria para la economía y la administración), Berlín
Examen como secretaria trilingüe